健康报网首页

不同的语言,相同的心声

2015-05-04 19:41:47 来源:健康报网
  本报记者  叶龙杰
 
  5月3日中午,在中国政府医疗队营地,来了一位特殊的尼泊尔地震伤员。这位“伤员”由他已届老年的母亲陪同,一路流着口水、前后摇晃着脑袋,面对着坐在面前的医疗队队员、心理科专家张骏,露出呆滞的眼神。
 
  通过一旁协助的尼泊尔志愿者、加德满都大学孔子学院的学生Adhish进行翻译,张骏了解到,眼前的这位患者属于精神发育迟滞,3岁以后便生活不能自理。“这位妈妈说,她家就住在杜力克市,知道中国政府医疗队驻扎在附近,便希望能求助中国医生治疗自己的儿子。”Adhish告诉张骏。
 
  “对这样的患者,目前还没有有效的治疗手段。”张骏告知这位母亲,要改善她的儿子的生存质量,只能依靠更为完善的社会支持系统,“我正在训练尼泊尔的志愿者,将他们拉入一个刚建立的微信群。希望能在中国找到更多的资源,从而在精神疾病患者震后康复训练、志愿者体系建设及物质援助上提供更为长久的支援。”
 
  与营地里的其他中国医生相比,张骏的的治疗范围显得特殊,但也更为广阔。“经过巡查帐篷医院的病房,我发现,至少一半以上的住院伤员出现了不同程度的震后急性心理反应,具体表现为不愿说话、发呆、睡眠不好等。在救治这些伤员身体伤痛的同时,如果能一并治疗他们心理上的伤痕,无疑将使这些伤员今后的生活质量得到提升。”
 
  然而,在开展心理抚慰工作时,张骏面临的最大困扰便是语言问题及宗教、文化习俗的不同。为此,他曾组织在营地内的尼泊尔志愿者开展培训工作,向他们介绍心理救援的基本常识、中国心理救援的发展历程,以及一个完整的社会支持系统的必要性。
 
  “刚到营地当志愿者时,我心理非常难受,很想更多地帮助这些伤员,但是找不到切入点。”Adhish说,接受过培训之后,更多的志愿者融入到为伤员提供更好治疗及生活保障的行动中,用温情一点点提升伤员对未来的信心,“目前,尼泊尔仍然缺乏对弱势群体的保障措施,对这些震后心理伤员的救治,也需要更多国际力量的参与。作为孔子学院的学生,我希望中国‘仁’的文化能给我们更多的帮助。”

相关新闻

分享到:

推荐阅读

热度排行

相关链接

关于我们 | 网站声明 | 报社活动 | 联系我们 | 网站地图 | 违法和不良信息举报电话:010-64621663 18811429641

特别推荐

健康报网手机版